De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de kernactiviteiten zijn toegespitst op de bouw van feeder-schepen, de kleinste categorie van containerschepen.
ses principales activités sont concentrées dans la construction de navires collecteurs, qui forment la plus petite catégorie des porte-conteneurs.
dat leidt tot een grotere vraag naar de kleinere feeder-schepen voor de verdere verdeling van de containers.
il en résulte une demande plus soutenue de navires collecteurs plus petits pour la distribution consécutive des conteneurs.
daartoe dient de feeder-icbe bij de bevoegde autoriteiten van haar lidstaat van herkomst de volgende documenten in:
À ces fins, l’opcvm nourricier fournit les documents suivants aux autorités compétentes de son État membre d’origine:
indien een feeder-icbe de in het verleden behaalde resultaten van haar master-icbe als benchmark hanteert, of
lorsque l’opcvm nourricier affiche les performances passées de son opcvm maître à titre de valeur de référence; ou
derhalve zal de grote vraag naar feeder-schepen van 850 teu, zoals die welke rolandwerft produceert, niet dalen.
la demande soutenue de navires collecteurs de 850 teu, tels que les construit rolandwerft, ne va donc pas fléchir.