Usted buscó: geïncludeerd (Neerlandés - Francés)

in totaal werden 146 patiënten geïncludeerd.
un total de 146 patients ont été recrutés.

weinig patiënten met deze kenmerken geïncludeerd waren. en
c

met deze kenmerken werden geïncludeerd in de gecontroleerde gegevens.
d’ atteindre des concentrations d’ hémoglobine inférieures à 13 g/ dl, dès lors que peu de patients présentant ces caractéristiques avaient été inclus dans les données examinées.

a term(en) geïncludeerd op basis van post-marketingervaring.
a terme(s) inclus sur la base de l'expérience après commercialisation

er werden geen gevallen van cap door mrsa in de studies geïncludeerd.
aucun cas de pc due à un sarm n’a été inclus dans les études.

enkele patiënten met diabetische voetinfecties (5%) waren geïncludeerd.
peu de patients diabétiques avec une infection du pied ont été inclus (5%).

in de klinische kernonderzoeken zijn geen kinderen van jonger dan 3 jaar geïncludeerd.
les études cliniques pivots n’ont pas inclus d’enfants âgés de moins de trois ans.

patiënten met een edss van 1 tot 3,5 werden geïncludeerd in het onderzoek.
les patients avec un edss compris entre 1.0 et 3.5 à l’inclusion ont été inclus dans l’essai.

alleen patiënten met een bevestigde nlrp3 mutatie waren geïncludeerd in de hoofdstudie.
seuls les patients avec une mutation nlrp3 confirmée ont été inclus dans l’étude pivotale.

in totaal werden er 401 patiënten geïncludeerd waarvan er 203 werden behandeld met enbrel.
un total de 401 patients a été inclus dont 203 étaient traités par enbrel.

weinig patiënten met deze kenmerken geïncludeerd waren. ef effect heeft op tumorprogressie. en
les patients atteints de cancer, traités par chimiothérapie, afin d’ atteindre des taux cibles d’ hémoglobine inférieurs à 13 g/ dl sont mal définies, car peu de patients répondant à ces caractéristiques ont été inclus dans les données analysées. m

in de 64 weken durende studie werden patiënten geïncludeerd die ernstig tot zeer ernstig copd hadden.
dans l’étude de 64 semaines, les patients inclus présentaient une bpco sévère à très sévère.

daarnaast werden hertransplantatiepatiënten geïncludeerd wiens eerdere transplantaat ten minste 6 maanden na de transplantatie had overleefd.
de plus, les receveurs d’une seconde greffe, avec survie de la première greffe d’au moins 6 mois après la transplantation, ont été inclus.

myeloïde blastaire crisis: 260 patiënten met myeloïde blastaire crisis werden geïncludeerd in het onderzoek.
crise blastique myéloïde : 260 patients en crise blastique myéloïde ont été inclus.

er werden 80 pediatrische caps-patiënten (2-17 jaar) in de onderzoeken geïncludeerd.
80 patients pédiatriques présentant un caps (âgés de 2 à 17 ans) ont été inclus dans les études.

41 kinderen met smei werden geïncludeerd in een gerandomiseerd, placebo-gecontroleerd, add-on onderzoek.
un essai randomisé et contrôlé contre placebo a évalué le stiripentol en association à d’autres anti- épileptiques chez 41 enfants atteints d’une emsn.

er was een disbalans in leeftijddistributie: meer oudere (> 65 jaar) patiënten waren geïncludeerd in de palifermingroep.
un déséquilibre dans la distribution de l’âge a été observé, avec un nombre supérieur de patients âgés (> 65 ans) dans le groupe palifermine.

de patiënten werden geïncludeerd in één gecombineerde, gerandomiseerde, placebogecontroleerde klinische studie (aegis 1/2).
les patients ont été inclus dans une étude clinique combinée, randomisée et contrôlée contre placebo (aegis 1/2).

n = aantal personen geïncludeerd in elke tvc-1 cohort groep n= aantal gevallen * protocol-gespecificeerde eindpunten
n = nombre de sujets inclus dans chaque groupe de la cohorte tvc-1 n = nombre de cas * critères d’ efficacité prévus au protocole

de in deze studie geïncludeerde patiënten hadden een mmse (mini-mental state examination) score van 10-24.
les patients inclus dans cette étude avaient un score mmse (mini-mental state examination) compris entre 10 et 24.