Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aantal keren
nombre de fois
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aantal keren raak
nombre d' accès
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aantal keren bezocht
nombre de visites
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aantal keren bezocht:
visité & #160;:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
willekeurig aantal keren herhaald
répété un nombre quelconque de fois
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veranderingen in aantal keren plassen
modifications de la fréquence urinaire
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de belanghebbenden zijn een aantal keren geraadpleegd.
les parties concernées ont été consultées à plusieurs occasions.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aantal keren dat instrument valt (op elke onderrand)
nombre de chutes (sur chaque arête inférieure)
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de onderhandelingen zijn al een aantal keren hierop vastgelopen.
notre collègue ribeiro a raison.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
substr_count() geeft het aantal keren dat de needle substring voorkomt in haystack.
substr_count() retourne le nombre d 'occurence de needle dans la chaîne haystack.
Última actualización: 2011-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zij hebben op hun beurt weer een aantal keren een bezoek aan noordlerland gebracht.
a différentes occasions, ceuxci ont à leur tour visité le nord.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het aantal keren voor opnieuw proberen te verbinden is overschreden.
tentatives de reconnexion dépassé.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aantal keren dat jaarlijks contact wordt opgenomen met de helpdesk
nombre de contacts par an avec le help desk
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aantal keren dat een van de talen uit de groep centraal stond
nombre de fois où une langue du groupe est ciblée
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aantal keren dat het 10-minutengemiddelde van de concentratie meer bedroeg dan
nombre de concentrations sur 10 minutes ayant dépassé 500 mg/m3
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
actieterreinen van het ndap ii _bar_ aantal keren vermeld _bar_
secteurs du pads-ii _bar_ nombre de mentions _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik heb een aantal keren van gedachte kunnen wisselen met premier guy verhofstadt.
j'ai pu m'entretenir avec le premier ministre guy verhofstadt à plusieurs reprises.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verdeling parkeerduur (percentage van het aantal keren dat het voertuig stopt)
répartition de la durée de stationnement (proportion d’arrêts du véhicule — svs)
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aantal keer optreden van toxiciteit
survenue d’une toxicité
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verdeling parkeerduur (percentage van het aantal keren dat het voertuig stopt): svs.
répartition de la durée de stationnement (proportion d’arrêts du véhicule — share of vehicle stops): svs.
Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad: