Usted buscó: geschaafde (Neerlandés - Francés)

geschaafde huid
dermabrasion

geschaafde plaat
panneau raclé

eenzijdig geschaafde plank
frise un parement dégauchi et un parement fini

voor de geschaafde huiden worden de voormelde lonen verlaagd met 17,5 pct.
pour les peaux dôlées, les salaires précités sont diminués de 17,5 p.c.

het kan bijten of branden als u deze crème op geschaafde of geïrriteerde huid aanbrengt.
l’application de crème sur une peau écorchée ou irritée risquerait de provoquer une sensation de brûlures ou de piqûres.

bij een concentratie van 2,5 % in een shampoo is seleendisulfide licht irriterend voor de gave of geschaafde huid van konijnen.
a la concentration de 2,5 % dans un shampooing le disulfure de sélénium est

om mogelijke irritatie van geschaafde huid te voorkomen bij accidenteel contact met nexobrid, kunnen dergelijke gebieden worden beschermd met een laag van een steriele, vette zalf.
pour prévenir une éventuelle irritation de la peau abrasée par contact accidentel avec nexobrid, toute zone à risque doit être protégée par une couche de pommade grasse stérile.

nexobrid werd goed verdragen wanneer het werd aangebracht op de intacte huid van minivarkens, maar veroorzaakte ernstige irritatie en pijn wanneer het op beschadigde (geschaafde) huid werd aangebracht.
nexobrid a été bien toléré lorsqu’il a été appliqué sur une peau intacte de mini-porc, mais il a provoqué des irritations et des douleurs sévères lorsqu'il a été appliqué sur une peau lésée (abrasée).

cornea geschaafd
abrasion de la cornée