Usted buscó: geschrift (Neerlandés - Francés)

geschrift
écrit

onvoltooid geschrift
fragment

geschrift nr. 7
etude n° 7

in woord en geschrift
oraux et écrits

dit geschrift moet vermelden :
cet écrit doit mentionner :

erkenning van onderhands geschrift
reconnaissance d'écriture privée

begin van bewijs door geschrift
commencement de preuve par écrit

hiervan moet een geschrift bestaan.
il doit en rester une trace écrite.

dit geschrift moet minstens vermelden :
cet écrit doit au moins mentionner :

het geschrift moet het volgende bevatten :
l'écrit doit mentionner :

hulpmiddelen voor het lezen van geschrift 54.
moyens de lecture de l'écrit 54.

dit geschrift bevat de volgende gegevens :
cet écrit contient les informations suivantes :

het vernoemde geschrift bevat navolgende vermeldingen :
le document précité comprend les mentions suivantes :

vrijwillige bewaargeving moet door geschrift bewezen worden.
le dépôt volontaire doit être prouvé par écrit.

tabel, grafiek, schema, geschrift, mondeling, .
tableau, graphique, schéma, oral/écrit ...

het geschrift bevat ten minste de volgende bepalingen :
cet écrit comporte au moins les mentions suivantes :

. via de desbetreffende communicatiefunctie + expressie (woord, geschrift) + receptie (gehoor, gezicht)
. par la fonction de communication considérée + expression (parole, ecriture) + réception (audition, vue)

recht op geschriften
droit d'écriture