Usted buscó: govermaat van ramp (Neerlandés - Francés)

naam en aard van ramp
name and nature of disaster

preventie van rampen
la prévention des catastrophes

"tot overmaat van ramp neemt de werkloosheid bovendien toe.
"le chômage est en hausse, ce qui empire la situation.

erkenning van rampen;
intervention et planning d'urgence;

hulp aan slachtoffers van rampen
actions en faveur des populations victimes de catastrophes

bijstand en voorkoming van rampen
demandes d'adhésion de la roumanie et de la slovaquie à l'union européenne.

• het simuleren van rampen;
• la simulation de catastrophes;

decennium voor de vermindering van rampen
décennie pour la réduction des catastrophes

c. ten bate van slachtoffers van rampen
c. au profit des victimes de catastrophes

acties ten gunste van de slachtoffers van rampen
actions en faveur des victimes de catastrophes

commissie voor de voorbereiding op en voorkoming van rampen
relief and rehabilitation commission

de ontwikkeling van maatregelen voor het voorkomen van rampen.
mettre en place des mesures de prévention des catastrophes.

3.1 impact van waterbeheer en van rampen op de bevolking
3.1 impact de la gestion de l'eau et des catastrophes sur les populations

verplichting tot financiering van de vergoeding van schade ten gevolge van rampen
obligation de financement de la réparation des dommages résultant de catastrophes

communautaire steunverlening aan slachtoffers van rampen (artikel 400)
aide communautaire à des populations victimes de catastrophes (art. 400) guatemala frioul ethiopie liban turquie

a) artikel 400 - communautaire steunverlening aan slachtoffers van rampen
a) article 4oo ­ aide communautaire à des populations victimes de catastrophes

a) maatregelen die de gevolgen van rampen moeten voorkomen of verminderen;
a) des mesures visant à prévenir ou à réduire les effets des catastrophes;

- hulp aan slachtoffers van rampen in de gemeenschap (hoofdstuk 69)
- aide à des populations de la com­munauté victimes de catastrophes (chapitre 69)

- overeenkomstig artikel 78 van genoemde verordening genomen afwijkende maatregelen naar aanleiding van rampen;
- les mesures dérogatoires consécutives à des calamités prises conformément aux dispositions de l'article 78 dudit règlement,

hormonen : 2.2.6; 2.2.41 hulp aan de slachtoffers van rampen : 2.1.95
concentration: 2.1.54 conseil de coopération du golfe (ccg) : 2.2.15 conseil de l'europe: 2.2.42; 2.2.43 construction navale: 2.1.64 à 2.1.67 coopération politique européenne (cpe) : 2.4.1 à