Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in oostenrijk geldt de emissiegrens alleen voor heetwaterinstallaties.
— les tendances préoccupantes dans le secteur des transports;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
volgens de aanmelding heeft deze operatie betrekking op de economische sector van de productie van huishoudelijke verwarmingsapparaten, in het bijzonder heetwaterinstallaties.
d'après la notification, le secteur économique concerné par cette opération est celui de la production d'appareils de chauffage domestique, en particulier de chauffe-eau.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
door dit project zal het energieverbruik worden gerationaliseerd en zullen ongeveer 600 individuele heetwaterinstallaties en het plaatselijke warmtestation, alle op stookolie, worden vervangen.
ces investissements permettront de rationaliser la consommation d'énergie, en conduisant au remplacement de quelque 600 chauffeeau individuels au fuel, ainsi que de la station de chaleur locale, également alimentée au fuel.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het grootste deel van het programma is toegespitst op de exploitatie van zonnccnergie (heetwaterinstallaties in de overzeese departementen) en miniwatcrkrachtccntralcs (corsica, guadeloupe en réunion).
l'essentiel du programme est centré sur l'exploitation de l'énergie solaire (chauffeeau dans les dom) et la minihydraulique (corse, guadeloupe et réunion).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: