Usted buscó: herlokalisering (Neerlandés - Francés)

de herlokalisering van productiecapaciteit buiten europa ten gevolge van de hogere kosten geeft wel aanleiding tot bezorgdheid.
on peut craindre que, face à l’augmentation des coûts, certaines capacités de production ne soient délocalisées hors d’europe.

10° « nieuwe vestiging in de ontwikkelingszone », eerste vestiging of herlokalisering van een bedrijf in de ontwikkelingszone;
10° « nouvelle implantation dans la zone de développement » : première implantation ou relocalisation d'un établissement dans la zone de développement;

11° « nieuwe vestiging buiten de ontwikkelingszone », eerste vestiging of herlokalisering van een bedrijf in het brussels hoofdstedelijk gewest buiten de ontwikkelingszone;
11° « nouvelle implantation hors zone de développement » : première implantation ou relocalisation d'un établissement en région de bruxelles-capitale hors zone de développement;

benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt: epd doelstelling 2 — 2000-2006 — maatregel 1.1 steun voor investeringen met betrekking tot de productie en de milieubescherming door industriële en ambachtelijke kmo's, ondermaatregel 1.1.1 steun voor productie-investeringen door industriële kmo's, maatregel b2 wet 598/94, artikel 1: stimulansen voor productie-investeringen in verband met de bouw van een nieuwe productie-eenheid of de uitbreiding, modernisering, herstructurering, omschakeling, het reactiveren en het herlokaliseren van een bestaande productie-eenheid.
intitulé du régime d'aides: docup ob. 2 2000-2006 — aides aux investissements productifs et environnementaux des pme industrielles et artisanales, sous mesure 1.1.1 aides aux investissements productifs des pme industrielles, intervention b1 loi no 341/95, article 1er: incitations aux investissements productifs liés à la création de nouvelles unités de production ou à l'extension, la modernisation, la restructuration, la reconversion et le transfert d'unités de production existantes