Usted buscó: ik denk dat melinda houdt niet van mij! (Neerlandés - Francés)

ik denk dat melinda houdt niet van mij!
je crois que melinda ne m'aime pas !

ik denk dat niet.
je ne le pense pas.

%1 houdt niet van:
%1 n'aime pas & #160;:

hij houdt niet van hittegolven.
il n'aime pas les périodes de grosses chaleurs.

ik denk dat
je dois encore payer le reste des mensualités

ik denk dat de
(applaudissements )

ik denk dat die volledig conform is met die van mij.
je pense que celle-ci est totalement identique à la mienne.

ik denk dat ook wij er nog altijd niet van gevrijwaard zijn.
je pense que nous n' en sommes pas nous-mêmes toujours indemnes.

dat verwacht u vast en zeker niet van mij!
vous n'attendez pas cela de moi!

allah houdt niet van de verderfzaaiers."
car allah n'aime point les corrupteurs».

voorwaar, hij houdt niet van de hoogmoedigen.
et assurément il n'aime pas les orgueilleux.

ik denk dat dat goed is.
je crois que c'est une bonne formule.

voorwaar, allah houdt niet van de overtreders.
allah, (en vérité,) n'aime pas les transgresseurs.

ik denk dat wij die zaken
je pense que, concernant cette affaire,

ik denk dat dit belangrijk is.
je crois que c’ est important.

ik denk dat dit resultaat slechts
je pense que ce résultat est symbolique, mais qu'il n'est pas négligeable.

ik denk dat we daarin slagen.
je crois qu'elles sont en train d'évoluer.

het houdt niet van stakingen maar is zeer op ambulanciers gesteld.
le public n'apprécie guère les grèves mais apprécie les ambulanciers.

en overdrijft niet. voorwaar, hij houdt niet van de buitensporigen.
et ne gaspillez point car il n'aime pas les gaspilleurs.

ik denk dat niemand onder u het anti-europees van mij zou vinden als ik enkele vragen stel.
je pense que nul d’ entre vous ne m’ accusera d’ adopter une position anti-européenne si je pose quelques questions.