Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
grievenformulier hoger beroep
formulaire de griefs d'appel
Última actualización: 2018-05-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
5° de rechter in hoger beroep;
5° l'indication du juge d'appel;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in hoger beroep is dat vonnis bevestigd.
ce jugement a été confirmé en appel.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
magistraten zetelend in hoger beroep coördinator :
magistrats siégeant en degré d'appel coordinateur :
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hoofdstuk iii. - de procedure in hoger beroep
chapitre iii. - la procedure d'appel
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
40 executieverdrag aangezochte rechter in hoger beroep.
il s'agissait de savoir si le juge saisi d'un recours au titre de l'article 40 de la convention pouvait éventuellement renoncer à appeler à comparaître la partie contre laquelle devait être exécuté un jugement par défaut rendu le 20 janvier 1982 par l'arrondissementsrechtbank de rotterdam.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
- het moet mogelijk zijn in hoger beroep te gaan.
- la possibilité de former un recours devant le tribunal.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de vordering is in hoger beroep nietontvankelijk verklaard.
l'action a été déclarée irrecevable en appel.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rechtsmiddel tegen een in hoger beroep gegeven beslissing
procédure permettant d'attaquer la décision rendue sur le recours
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in hoger beroep was onder meer dit punt aan de orde.
en appel, l'oberlandesgericht de coblence a notamment été amené à statuer sur ce moyen.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: