Usted buscó: is enkel (Neerlandés - Francés)

dit is enkel in 2001 gebeurd.
or, cela ne se fait que depuis 2001.

deze gebruikersactie is enkel beschikbaar voor
l'action utilisateur n'est disponible que pour

de aftrek is enkel van toepassing :
la déduction est applicable uniquement :

empliciti is enkel voor intraveneus gebruik.
empliciti doit être administré uniquement par voie intraveineuse.

dit besluit is enkel van toepassing op :
le présent arrêté s'applique exclusivement au :

dit geneesmiddel is enkel voor eenmalig gebruik.
ce médicament est à usage unique seulement.

de verhoogde aftrek is enkel van toepassing :
la déduction majorée est applicable uniquement :

deze richtlijn is enkel tot de lidstaten gericht.
les États membres sont les seuls destinataires de la directive.

bovenstaande lijst is enkel indicatief, niet volledig.
cette liste n’est pas exhaustive.

de oplossing is enkel bestemd voor eenmalig gebruik.
solution pour perfusion.

dat is enkel zinloos, onrechtvaardig en volkomen onmenselijk.
c' est absurde, injuste et totalement inhumain.

aldus is enkel de veiligheidsbeoordeling voor de mon 863 afgerond.
de ce fait, seule l'évaluation de la sécurité de la lignée de maïs mon 863 a été finalisée.

dit besluit is enkel van toepassing op de alarmsystemen die :
le présent arrêté est applicable aux systèmes d'alarme qui :

aldus is enkel de veiligheidsbeoordeling voor maïslijn mon 863 afgerond.
de ce fait, seule l'évaluation de la sécurité de la lignée de maïs mon 863 a été finalisée.

de aanvraag tot herziening is enkel mogelijk op grond van :
la demande de révision n'est possible que sur la base :

aankruisen wat van toepassing is (enkel voor statistische doeleinden).
cochez à l'endroit approprié (usage à de seules tins statistiques)

revatio poeder voor orale suspensie is enkel voor oraal gebruik.
voie orale exclusivement.

het beroep is enkel ontvankelijk wat de eerste verzoekende partij betreft.
le recours est recevable seulement en tant qu'il émane de la première partie requérante.

het verlof voor deeltijdse prestaties is enkel voor volgende ambtenaren een recht :
le congé pour prestations à temps partiel n'est un droit que pour les fonctionnaires suivants :

deze definitie is enkel geldig, indien de gastheercellen geen virale besmetting hebben.
cette définition ne sera valable que si les cellules hôtes sont dépourvues de contamination virale.