Usted buscó: is het liefde en vrede (Neerlandés - Francés)

liefde en vrede.
amour et paix.

dat is het verschil tussen oorlog en vrede.
une telle initiative aurait tout notre appui.

oorlog en vrede
guerre et la paix

voor democratie en vrede
pour la démocratie et pour la paix

ereteken voor orde en vrede
etoile ordre et paix

het vredeslaboratorium – combinatie van plattelandsontwikkeling en vrede
laboratoire de la paix – mariage de développement rural et de paix

het is uiteindelijk een kwestie van oorlog en vrede.
en fin de compte, c'est une question de guerre et de paix.

het motto was „gelijkheid, ontwikkeling en vrede".
l'égalité suppose un changement dans les mentalités sociales.

iv - meer middelen voor het verzekeren van veiligheid en vrede
iv - plus de moyens pour assurer la securite et la paix

gezamenlijke ruimte van voorspoed en vrede
espace commun de prospérité et de paix

de eu is zelf een project voor democratie, ontwikkeling en vrede.
l'ue est elle-même un projet de démocratie, de développement et de paix.

persverslag het totstandbrengen van stabiliteit, democratie en vrede in europa.
les députés sont d'avis que les affaires de

internationaal actieprogramma voor concrete ontwapeningsinitiatieven en vrede
programme d'action international apportant des mesures concrètes de désarmement et de construction de la paix

nianias liefde en dit begrip betrekking hebben.
elle concerne 105 millions d'européens, c'est-à-dire que le tiers de la population européenne est l'objet de cette législation, mais aussi de cette affection et de cette solidarité.

vrouwendecennium van de vn : gelijkheid, ontwikkeling en vrede
décennie des nations unies pour la femme

hebben wij niet ook recht op liefde en intimiteit?
n'avons-nous pas aussi le droit à l'amour et à l'intimité ?

als we nu als europees parlement een rol te vervullen hebben, dan is het die van medespelers bij dialoog en vrede.
mes chers collègues, je vous en conjure, aujourd'hui nombre de ces populations espèrent en l'europe pour qu'elle puisse être présente, et non absente encore une fois, et qu'elle ait un rôle à jouer dans ces négociations de paix.

gerechtigheid en vrede(justice et paix), olieverf, 1972
justice et paix,huile sur toile, 1972

adviescommissie inzake vraagstukken van ontwapening en internationale veiligheid en vrede
commission consultative pour les questions de désarmement, de sécurité internationale et de paix

deze nieuwe orde moet op samenwerking, handel en vrede gebaseerd zijn.
monsieur le président du conseil, une présidence dure six mois, ce qui empêche toute espérance excessive.