Usted buscó: je kom er (Neerlandés - Francés)

ik kom er net van.
j'en viens juste.

de kom er niet op terug.
je ne reviens pas en l'arrière.

ik kom er niet meer op terug.
je n'y reviens pas.

ik kom er dan ook niet op terug.
je n' y reviens donc pas.

wil je komen?
peux-tu venir?

parijs, we komen er aan
paris nous voici

komen er voldoende meerderheidsbesluiten?
suffisamment de décisions seront-elles prises à la majorité?

hier komen er nu een aantal bij.
d'autres viennent s'y ajouter.

komen er milieudoelstellingen in het witboek?
en europe, il existe 42 centres de contrôle, 22 systèmes distincts qui fonctionnent de manière indépendante.

binnenkort komen er nieuwe aanvraagformulieren bij.
plusieurs nouveaux formulaires sont sur le point d’être diusés.

daarmee komen er immers praktische voorbeelden.
ceux-ci fourniraient également des exemples pratiques.

als ze dat doen, komen er grote werkgelegenheidsproblemen.
s'ils suivent cette politique, ils auront de graves problèmes d'emploi!

de verslagen over de associatieverdragen komen er binnen kort aan.
les rapports sur l'accord d'association vont bientôt être examinés.

bij het soederbergprocédé komen er zeer veel pak's vrij.
le procédé soederberg émet de très grandes quantités de hap.

voor middelactieve vaste afvalstoffen komen er geen opslagfaciliteiten ter beschikking vóór 2040.
les installations d'élimination des déchets radioactifs solides de moyenne activité ne seront pas disponibles avant 2040.

komen er, in dit verband, ook gemeenschappelijke europese postzegels?
dans le même ordre d'idée, des timbres seront-ils émis en écus ?

dan komen er echt meer „behoorlijke” banen in afrika!
cette croissance-là créera des emplois décents en afrique.

in belgië komen er jaarlijks zo'n 10.000 nieuwe borstkankerpatiënten bij.
la belgique enregistre chaque année environ 10 000 nouveaux cas de cancer du sein.