Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de heer clement, richard, keurarbeider bij het ministerie van sociale zaken, volksgezondheid en leefmilieu - instituut pasteur, wonende te anderlecht;
clement, richard, ouvrier d'élite au ministère des affaires sociales, de la santé publique et de l'environnement institut pasteur, domicilié à anderlecht;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voor de berekening van de graadanciënniteit van de ambtenaren titularis van de graad van hoofdmeesterknecht bij het voormalig instituut pasteur, die ambtshalve benoemd zijn tot de graad van eerste geschoold werkman, wordt de anciënniteit bekomen in de graden van hoofdmeesterknecht en keurarbeider geacht verworven te zijn in de graad van eerste geschoold werkman.
pour le calcul de l'ancienneté de grade des agents titulaires du grade de contremaître chef à l'ancien institut pasteur, qui ont été nommés d'office au grade de premier ouvrier qualifié, l'ancienneté acquise dans les grades de contremaître chef et d'ouvrier d'élite, est censée avoir été acquise dans le grade de premier ouvrier qualifié.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de heer t'kint edgard, keurarbeider bij het ministerie van sociale zaken, volksgezondheid en leefmilieu - instituut pasteur wonende te sint-agatha-berchem, met uitwerking op 15.11.1997;
t'kint edgard, ouvrier d'élite au ministère des affaires sociales, de la santé publique et de l'environnement - institut pasteur domicilié à berchem-sainte-agathe, avec effet rétroactif au 15.11.1997;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: