Usted buscó: klik in (Neerlandés - Francés)

klik in de werkbalk op de knop beëindigen.
cliquez sur le bouton terminer dans la barre d'outils.

klik in het menu op instellingen profielen beheren...
cliquez sur l'élément du menu configuration configurer les profils...

een drievoudige klik in een regel selecteert de gehele regel.
un triple clic sur une ligne sélectionne la ligne entière.

druk aan tot de spuit met een 'klik' in de positie komt.
poussez jusqu’ à ce que la seringue "clique" dans la position.

klik in de eerste rij op de cel in de kolom veldtitel en vul naam in als de veldnaam.
dans la première ligne, cliquez sur la cellule dans la colonne légende du champ et saisissez prénom comme légende de champ.

klik in deze sectie op een willekeurig gedeelte van de kaart om iets over de kaartgedeelten te weten te komen
dans cette section, cliquez sur n'importe quelle partie de la carte pour apprendre plus sur les divisions

klik in bestandsbeheer of op het bureaublad op het bestandspictogram. & kexi; opent het databaseproject automatisch.
cliquez sur l'icône du fichier depuis votre navigateur de fichier ou bureau. & kexi; va ouvrir ce projet de base de données automatiquement.

draai de patroon, met de naald omhoog, één klik in de richting van de pijl (afbeelding b)
gardez l’ aiguille pointée vers le haut et faites tourner la cartouche d’ un déclic dans le sens de la flèche (figure b)

hoe kan ik & konqueror; instellen om bestanden te openen na een dubbele klik in plaats van na een enkele klik?
comment configurer & konqueror; pour ouvrir les fichiers avec un double-clic au lien d'un simple clic & #160;?

als u "intelligent slepen" gebruikt, kan het helpen om ook "hoorbare klik" in te schakelen.
pendant l'utilisation du « & #160; glissement intelligent & #160; », vous pouvez vous aider en activant le « & #160; clic audible & #160; »

zoek in de keuzelijst een actie waarvan u een sneltoets wilt toewijzen of waarvan u de sneltoets wilt wijzigen en klik er met de linker muisknop op. u kunt dan de sneltoets wijzigen door geen, standaard of aangepast te kiezen of door op de grote knop te klikken in het veld sneltoets voor geselecteerd actie.
explorez la liste déroulante pour rechercher l'action pour laquelle vous désirez ajouter ou modifier les raccourcis clavier et sélectionnez -la à l'aide d'un clic gauche sur son nom. vous serez alors en mesure de changer le raccourci en choisissant le bouton radio aucun, par défaut ou personnalisé ou en cliquant sur le gros bouton de la zone raccourci pour l'action choisie.

het kan ook nuttig zijn om tekstballonnen inschakelen te activeren. klik in het & kcontrolcenter; bij uiterlijk & thema's stijl op het tabblad stijl.
vous pouvez aussi trouver utile d'activer les infobulles dans la boîte de dialogue du menu k préférences apparence et thèmes style.

als u setpoint hebt, opent u de software door op het bijbehorende pictogram te klikken (in windows® is dit een afbeelding van een kleine muis en klein toetsenbord in uw systeemvak).
si vous possédez le logiciel setpoint, ouvrez-le en cliquant sur l'icône setpoint (icône comportant une souris et un clavier dans votre barre des tâches sous windows®).