Usted buscó: mensen in moeilijkheden (Neerlandés - Francés)

openstaan voor problemen van mensen in moeilijkheden
ouverture aux problèmes des publics en difficulté;

openstaan voor problemen van mensen in moeilijkheden;
ouverture aux problèmes des publics en difficultés;

verzekeringsondernemingen in moeilijkheden
entreprise d'assurance en difficulté

bekendheid met nummer 112 helpt mensen in moeilijkheden.
connaître l'existence du 112 peut aider les gens en difficulté.

de school in moeilijkheden.
le chapitre f est consacré à l'examen des aspects professionnels de la relation milieu familial-école.

b) onderneming in moeilijkheden
b) une entreprise en difficulté

herstructurering ondernemingen in moeilijkheden
restructuration d’entreprises en difficulté

industriële sectoren in moeilijkheden.
secteurs industriels en difficulté.

subsidiabiliteit: onderneming in moeilijkheden
eligibilité: entreprise en difficulté

programma "stadswijken in moeilijkheden"
programme quartiers en crise

ondernemingen in moeilijkheden of herstructureringen.
entreprises en difficulté ou en restructuration.

artikel 42 – herverzekeringsondernemingen in moeilijkheden
article 42 – entreprises de réassurance en difficulté

de schuldenaar verkeerde niet in moeilijkheden
débiteur in bonis

onderneming in moeilijkheden of in herstructurering.
entreprise en difficulté ou en restructuration.

- een burger verkeert in moeilijkheden of
- l'aide au citoyen en détresse ou

financiële steun voor landbouwbedrijven in moeilijkheden
mesures en faveur d'entreprises agricoles en difficultÉ

steun verleend aan ondernemingen in moeilijkheden.
aux aides octroyées à des entreprises en difficulté.

doelstelling : herstructurering van ondernemingen in moeilijkheden
objectif : restructuration d'entreprises en difficulté

c) reddingsen herstructureringssteun voor ondernemingen in moeilijkheden
(texte présentant de l'intérêt pour l'eee)

wijziging bepalingen risicodelingsinstrumenten – voor lidstaten in moeilijkheden
modification de dispositions ayant trait aux instruments de partage des risques pour les États membres en difficulté