Usted buscó: met belgerinkel naar de winkel (Neerlandés - Francés)

openingstijden van de winkel
horaire de vente au détail

nog veel werk aan de winkel
encore une étape à franchir

er is werk aan de winkel.
je n'entends rien.

's morgens kwamen ze weer naar de winkel.
le lendemain matin, ils sont revenus au magasin.

er is nog werk aan de winkel!
c' est la seule chose à faire!

er is nog veel werk aan de winkel.
entretemps, la situation a changé.

welkom in de winkel voor reserveonderdelen!
bienvenue dans le magasin de pièces de rechange de logitech!

informatie over de voedingswaardevanvoedingsmiddelen in de winkel
information nutritionnelle surlesalimentsproposés dans le commerce

de winkel verkoopt kranten en tijdschriften.
le magasin vend des journaux et des magazines.

spijtig genoeg, was de winkel gesloten.
malheureusement, le magasin était fermé.

er is echter nog veel werk aan de winkel.
mais beaucoup reste encore à faire.

de interne telecommarkt ... nog veel werk aan de winkel
marché unique des télécommunications: il reste beaucoup à faire

verkoopschef, verantwoordelijk voor een sector van de winkel;
chef de vente, responsable d'un secteur du magasin;

er is dus genoeg werk aan de winkel, voor iedereen!
il y a donc du travail pour tout le monde!

de bedrijfsleider van de winkel valt direct onder het sectorhoofd.
création d'un département de formation continue

in de winkel rent tom naar het allergrootste rek dat hij kan vinden.
tom s’engouffre dans le magasin.

schroom niet een kledingstuk naar de winkel terug te brengen als u problemen met het onder houd ondervindt.
trez des problèmes lors de l'en tretien!

gelijke kansen: nog werk aan de winkel, volgens eu-onderzoek
Égalité des chances: les recherches menées par l'ue indiquent que des progrès restent à faire

met deauto zoefde hij naar de winkel op de hoek.toen mats bij de winkel aankwam kwam bertil netnaar buiten met een pakje sigaretten en een blik cola.
il roule jusqu'au magasin du coin àpleine vitesse.lorsque mats arrive au magasin du coin, bertilsort avec un paquet de cigarettes et une cannettede coca.

openingstijden van de winkels
les adresses des appartements et maisons de vacances peuvent être obtenues auprès de l'office national du tourisme, 77, rue d'anvers, luxembourg (tél. 49 66 66 ou 48 79 93).