Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de commissie heeft voor de lidstaten een modelbrief opgesteld, die in alle 23 eu-talen zal worden vertaald.
la commission a fourni aux États membres un modèle de déclaration, qui sera traduit dans les 23 langues de l’union.
de griffie maakt daartoe gebruik van een modelbrief met de vermelding "om het normale verloop van de procedure te verzekeren... » . zodra de afschriften ontvangen zijn, kent de procedure haar gewone verloop.
le greffe utilise à cet effet une lettre-type qui précise "pour assurer la poursuite normale de la procédure... » . dès réception des copies, la procédure suit son cours normal.