Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mn = multiples of normal, ci = confidence interval
mn = multiples de la normale, ic = intervalle de confiance
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
que depuis cette date des demandes de surséance indéfinie au recouvrement peuvent être introduites auprès des différents directeurs des contributions compétents;
que depuis cette date des demandes de surséance indéfinie au recouvrement peuvent être introduites auprès des différents directeurs des contributions compétents;
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i1 ne suffit pas en effet d' organiser des marches oh les offres et les demandes puissent se rencontrer , les transactions se nouer .
i1 ne suffit pas en effet d' organiser des marches oh les offres et les demandes puissent se rencontrer , les transactions se nouer .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
secteurs _bar_ demandes d'agrément _bar_ décision d'agrément _bar_
secteurs _bar_ demandes d'agrément _bar_ décision d'agrément _bar_
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
centre de dépistage par tests multiples laboratoire de biochimie génétique et de desistage néonatal, chu sart tilman, tour 2, et+6, 4000 liège.
centre de dépistage par tests multiples laboratoire de biochimie génétique et de dépistage néonatal, chu sart tilman, tour 2, et+6, 4000 liège.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-dieseltreinen en elektrische treinen ("ume"/"umd" — "unités multiples électriques/diesel"): […]%;
-unités multiples électriques/diesel ("ume"/"umd"): […]%,
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
in de controle van de beoordeling waarbij, op basis van op dit gebied gangbare methoden, de benadering van citigroup per activiteit en met ebitda multiples wordt gecombineerd met een waardering van het vermogen op basis van de vaste activa voor alleen het onderhoud, komt de deskundige voor de aangemelde investeringswaarde uit op een minimumwaarde van 28,2 %, die dus hoger ligt dan de door mediobanca berekende waarde.
dans sa propre vérification de la valorisation mêlant, toujours sur base des méthodes généralement utilisées en la matière, l'approche par activité et selon des multiples de l'ebitda de citigroup et une valorisation patrimoniale, sur la base de l'actif immobilisé seule pour la maintenance, l'expert aboutit, pour la valeur d'investissement notifiée, à une valeur minimale de 28,2 % encore supérieure à celle calculée par mediobanca.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.