Usted buscó: oplossingsstrategie (Neerlandés - Francés)

vastleggen van een oplossingsstrategie;
l'élaboration d'une stratégie de solutions;

het vastleggen van een oplossingsstrategie;
l'élaboration d'une stratégie de solutions;

voor een probleemstelling de meest geschikte oplossingsstrategie kiezen.
choisir la stratégie la plus adéquate pour résoudre une problématique.

4° het uitvoeren, evalueren en verankeren van de gekozen oplossingsstrategie.
4° l'exécution, l'évaluation et l'ancrage de l'approche adoptée.

het verheugt mij eveneens dat in dit debat hier in het parlement onze zorgen en onze oplossingsstrategie worden weerspiegeld.
je suis également heureux que la discussion au sein de ce parlement confirme nos inquiétudes et la manière dont les traiter.

w 49 kunnen in eigen woorden beschrijven hoe ze een wiskundige probleem aanpakten, welke oplossingsstrategie ze volgden.
m 49 peuvent décrire dans leurs propres mots, comment ils ont affronté le problème mathématique, quelle stratégie a été suivie pour résoudre le problème.

alle aspecten van het probleem worde uit de doeken gedaan en het verslag bevat ook interessante voorstellen voor een oplossingsstrategie. deze voorstellen zijn vooral de vrucht van de in de verschillende landen opgedane ervaringen.
il touche également à tous les aspects du problème et fait d’ intéressantes propositions pour le résoudre, celles-ci reposant essentiellement sur l’ expérience des différents pays.

de maatregelen behelzen een onmiddellijke, niet-aflatende begrotingsdiscipline, een brede oplossingsstrategie voor probleembanken, uitbreiding van de crisisbeheersingscapaciteit van de letse toezichthouders, structurele hervormingen en andere belangrijke maatregelen.
ces mesures incluent un assainissement budgétaire immédiat et soutenu, une stratégie globale de remise à flot du secteur bancaire, une capacité renforcée de gestion des crises de la part des autorités lettones chargées de la réglementation, ainsi que des réformes structurelles et d'autres mesures.