Usted buscó: pachter (Neerlandés - Francés)

pachter
métayer

houder,pachter,exploitant
tenancier

bijkomende verplichtingen van de pachter
faisances

veepacht aan de pachter toegestaan.
du cheptel donne au fermier.

de vertrekkende pachter schadeloos stellen
indemnisation du preneur sortant

2° indien de aanvrager pachter is :
2° lorsque le demandeur est fermier :

veepacht gegeven aan de pachter of aan de deelpachter.
le cheptel donné au fermier ou au colon partiaire.

in zodanig geval is de pachter van rechtswege aansprakelijk. »
dans ce cas, la responsabilité incombe de plein droit à l'amodiataire. »

2° een schriftelijke onderpachtovereenkomst tussen de pachter en de onderpachter.
2° un sous-bail à ferme écrit entre le preneur et le sous-preneur.

1° een schriftelijke pachtovereenkomst tussen de grondeigenaar en de pachter;
1° un bail à ferme écrit entre le propriétaire des terres et le preneur;

tot plaatsvervangend lid-pachter van de pachtprijzencommissie van de provincie namen :
sont nommés comme membres preneurs suppléants de la commission des fermages de la province de namur :

gepachte grond moet niet door de eigenaar, maar door de pachter worden opgegeven.
juin 1975 pour le mode de faire-valoir, la plupart des caractéristiques se rapportant à l'utilisation du sol, l'effectif des animaux et les serres.

het bedrijfshoofd kan eigenaar, pachter, erfpachter, vruchtgebruiker of fiduciaire eigenaar zijn.
l'exploitant peut être propriétaire, fermier, emphytéote, usufruitier ou «trustee».

tot plaatsvervangend lid-pachter van de pachtprijzencommissie van de provincie luik worden benoemd :
sont nommés comme membres preneurs suppléants de la commission des fermages de la province de liège :

het bedrijfshoofd kan eigenaar, pachter, erfpachter, vruchtgebruiker of „trustee" zijn.
l'exploitant peut être propriétaire, fermier, emphytéote, usufruitier ou trustee.

tot lid-pachter van de pachtprijzencommissie van de provincie waals-brabant worden benoemd :
sont nommés comme membres preneurs de la commission des fermages de la province du brabant wallon :

use pootgoed (5626) premie voor niet in handel brengen (5611) pachter premie voor stopzetting
use arbre résineux (5636) pisciculture (5641) plan agri-environnemental (5606) poule pondeuse plan d'amélioration matérielle

worden benoemd tot leden-pachters van de pachtprijzencommissie van waals-brabant :
sont nommés comme membres preneurs de la commission des fermages du brabant wallon :