Usted buscó: port to door (Neerlandés - Francés)

korte transittijden bij vervoer "door-to-door"
brièveté des délais de transit pour les transports porte-à-porte;

het comité onderschrijft de noodzaak van integratie van de verkeerstechnieken om aldus door-to-door intermodaal transport te bevorderen.
le comité reconnaît la nécessité d'intégrer les diverses techniques de transport pour promouvoir ainsi le transport intermodal de porte-à-porte.

om o & to door het mkb te bevorderen, dient er voor het mkb een steunfonds te komen dat te vergelijken is met het eureka-initiatief in het voorgestelde eerste deelgebied.
afin de stimuler les activités de rdt des pme, il devrait exister un fonds de soutien aux pme correspondant à l'initiative de type eureka envisagés dans la première action proposée.

deze deskundigen zouden kunnen worden verbonden aan de verschillende al genoemde centra voor kennisoverdracht en in het kader van de specifieke programma's dan wel op grond van het programma voor verspreiding en exploitatie van o&to door de commissie worden gefinancierd.
ces experts pourraient être rattachés aux différents centres-relais, déjà mentionnés, et leur financement assuré par la commission, soit dans le cadre des différents programmes spécifiques soit dans celui du programme pour la diffusion et la valorisation de la recherche et du développement technologique.

de amerikaanse integrators verkeren in gunstige omstandigheden om vanuit hun dominante positie in het lichte luchtvrachtvervoer tegen uiterst lage prijzen te penetreren op de markt van de reguliere zware luchtvracht, waar de markt ook in toenemende mate om door to door- en just in f;me-dienstverlening vraagt.
ces mesures, et diverses autres, permettront au secteur du fret aérien de se préparer au marché intérieur.