Usted buscó: reactorkern (Neerlandés - Francés)

reactorkern
foyer

reactorkern-noodkoeling
refroidissement d'urgence du coeur du réacteur

plaatselijk verrijkte reactorkern
coeur à germes

lading van de reactorkern;
chargement du coeur du réacteur;

het koelmiddelvolume reactorkern onttrokken
— d'un cycle unique de vapeur, et

initiële structuurverandering in de reactorkern
restructuration initiale en réacteur

module voor bewegingen in de reactorkern
module de mouvement en pile

absolute druk boven de reactorkern kg cm­2
pression absolue au dessus du cœur

wisselwerking gesmolten reactorkern beton van reactorgebouw
interaction coeur fondu-béton

reactorkern en yoorkeursopstelling van bestralingsexperimenten in het reactorvat
cŒur du rÉacteur et emplacement privilÉgiÉ des expÉriences d'irradiation dans la cuve du rÉacteur

de toegangen voorzien aan de onderzijde van de reactorkern dienen
l'accès prévu en-dessous du cœur du réacteur sert aux barres de commande ainsi qu'au tube d'irradiation et à la cible de l'accélérateur pour la version mark 3.

proeflus gebruikt voor bestudering van de noodkoeling van de reactorkern.
boucle d'essai utilisée pour les études sur le refroidissement de secours du cœur d'un réacteur.

dergelijke tot een bundel samengevatte splijtstofstaven moeten de reactorkern vormen.
en europe également, des essais ont été effectués avec des convertisseurs de ce type.

dit is onder meer als een werker meer dan de jaarlijkse dosislimiet van reactorkern
ce niveau inclut le cas d'un travailleur recevant une dose dépassant la limite

aanvullende opslagruimte zal worden ingericht voor het ontladen van een volledig reactorkern.
si, du fait d'une capacité limitée ou en raison d'autres considérations, la capacité globale doit être répartie entre deux turbo-alternateurs, il faut faire preuve de prudence en procédant à des comparaisons, les charges d'immobilisation du capital pour une centrale nucléaire à deux turbo-alternateurs étant de 3 à 5% plus élevées que celles d'une centrale à un seul turbo-alternateur de même capacité globale.

ingebouwde laad- en ontladingsapparatuur reactorkern warmtewisselaars drukvat van voorgespannen beton sluis
figure 2 (c): disposition intégrée «totale» le caisson contient l'ensemble des trois parties principales: cœur du réacteur, échangeurs de chaleur et appareillage de chargement/ déchargement (en «grenier »).

de reactorkern is geplaatst in een aluminium vat, 540 cm hoog en 160 cm in diameter.
la zone active du cœur comprend 37 éléments combustibles du type mtr et 6 barres de contrôle.

- een compacte reactor - in de reactorkern zijn uitsluitend keramische materialen aanwezig.
riaux céramiques sont présents dans le cœur du réacteur.

de reactorkern is omgeven door een aluminium tank, be­rekend op een maximale druk van 2,6 ato.
le cœur du réacteur est disposé dans une cuve d'aluminium conçue pour une surpression maximale de 2,6 atm relative.

de hoeveelheid in de reactorkern aanwezig tritium zal zeer gering zijn en slechts een paar honderd gram bedragen.
dans l'avenir, les quantités de tritium présentes à l'intérieur du coeur du réacteur devraient être très faibles, de l'ordre de quelques centaines de grammes.