De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de rechtsleer is verdeeld wat het karakter van de resolutie betreft.
la doctrine est divisée quant à la nature de la résolution. selon radicati di brozólo, «it would probably not be incorrect to consider the resolution as an international agreement» (70).
de rechtsleer is het er echter over eens dat die stelling ook geldt inzake buitencontractuele aansprakelijkheid.
la doctrine est cependant unanime pour admettre que cet enseignement vaut également en matière de responsabilité extra-contractuelle.
adviezen, commentaren of samenvattingen van gerechtelijke beslissingen, artikelen van rechtsleer of wetteksten voorbereiden;
la préparation d'avis, de commentaires ou résumés de décisions judiciaires, d'articles de doctrine ou de textes légaux;
4° hij bewaart de rechtsdocumentatie inzake wetgeving, rechtspraak en rechtsleer ten behoeve van de rechters;
4° il conserve la documentation législative, jurisprudentielle et doctrinale à l'usage des juges;