Usted buscó: rechttrekking (Neerlandés - Francés)

- de rechttrekking en de herkalibrering van de schelde tot schepen van 1 350 ton zijn voor een gedeelte verwezenlijkt.
- l'élargissement de la route eindhoven-hassel t - la voie ferrée industrielle herentals-teesenderlo le long du canal albert

overwegende dat het algemeen nut vereist dat de rooilijn geregulariseerd wordt om de rechttrekking van de afwateringssloten van de weg n511 mogelijk te maken;
considérant qu'il est d'utilité publique de régulariser l'alignement pour permettre la rectification des fossés d'écoulement des eaux de la route n511;

een eerste stap naar de rechttrekking van deze situatie zou zijn dat maatregelen genomen worden om deze sectoren te herwaarderen en ze op hetzelfde peil te brengen als de overige sectoren.
un premier pas pour équilibrer une telle situation consisterait à adopter des mesures de revalorisation de ces secteurs afin de les situer au niveau des autres secteurs.

de rechttrekking van rivieren, de kanalisaties, de indijkingen en alle werkzaamheden die tot een verharding van de bodemoppervlakte leiden, vallen onder de bevoegdheid van de verschillende landen.
de plus, la mesure en question dépendra des ressources dont disposera le feder pour l'etat membre considéré.

ten tweede, wij moeten nog steeds rechttrekken wat krom is.
en deuxième lieu, nous devons encore rectifier ce qui cloche.