Usted buscó: reductiecoëfficient (Neerlandés - Francés)

we zouden het principe van de reductiecoëfficient goedkeuren als deze zou worden toegepast op de producenten die de milieutechnische, sociale en gezondheidseisen niet naleven.
dès lors, au nom de notre crédibilité, il ne nous reste aucun choix, si ce n'est de procéder comme l'a pro posé m. nassauer.

onze fractie verzet zich tegen het invoeren van een reductiecoëfficient die vanaf 2004 zou worden toegepast op de producenten die zich onvoldoende hebben ingespannen om hun concurrentievermogen te verbeteren.
en effet, notre groupe est opposé à la mise en place d' un coefficient de réduction qui serait appliqué à partir de 2004 aux producteurs qui n' ont pas déployé d' efforts suffisants pour améliorer leur compétitivité.

bij de prijsvoorstellen voor het verkoopseizoen 1987/1988 heeft de commissie deze regel gevolgd door op de minimumprijs voor aardappelen dezelfde reductiecoëfficient toe te passen als voor de mais.
lors des propositions de prix pour la campagne 1987/1988, la commission a poursuivi cette règle en affectant le prix minimal valable pour les pommes de terre du même cœfficient de réduction de prix valable pour le maïs.

voor wat de eenheden van zelfopwekking van elektriciteit betreft bevatten de tarieven bedoeld in § 1, 2° een reductiecoëfficient die omgekeerd afhankelijk is van het vermogen per productiesite.
en ce qui concerne les unités d'autoproduction d'électricité, les tarifs visés au § 1er, 2°, contiennent un coefficient de réduction qui est fonction inverse de la puissance installée par site de production.

voor wat de eenheden van zelfopwekking van elektriciteit betreft bevatten de tarieven bedoeld in § 1, 3° en 4° een reductiecoëfficient die omgekeerd afhankelijk is van het vermogen per productiesite.
en ce qui concerne les unités d'autoproduction d'électricité, les tarifs visés au § 1er, 3° et 4°, contiennent un coefficient de réduction qui est fonction inverse de la puissance installée par site de production.

op de eerste 1200 dagen wordt een reductiecoëfficiënt toegepast van 0,3.
en ce qui concerne les 1200 premiers jours, il leur est appliqué un coefficient réducteur de 0,3.