Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zij moet ons echter samenbinden.
l'uem viendra, j'en suis sûr.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gelet op de nauwe banden welke de delen van het koninkrijk der nederlanden samenbinden,
parties du royaume des pays-bas,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ge.fft op de nauwe banden welke de delen van het koninkrijk der nederlanden samenbinden,
prenant en considÉration les liens étroits qui unissent les parties du royaume des pays-bas,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2012, het jaar van actief ouder worden, aangrijpen om een impuls te geven aan de samenbindende rol die ict heeft voor de verschillende generaties (leren); ouderen raken er minder door geïsoleerd en krijgen een betere kwaliteit van leven;
faire de l'"année du vieillissement actif" (2012) l'occasion pour l'ue de mettre en valeur le rôle de lien que jouent les tic entre générations, pour le maintien dans l'activité des moins anciens, contre l'isolement et pour le confort de vie des plus anciens;
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible