De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
screeningsmethoden
méthodes analytiques de dépistage
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voorschriften voor screeningsmethoden
prescriptions concernant les méthodes analytiques de dépistage
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tot de screeningsmethoden behoren bioassays en gc/ms-methoden;
les méthodes de dépistage peuvent comprendre des bio-essais et des méthodes cg/sm.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• screeningsmethoden voor de evaluatie van de toxicologische effecten en biologische activiteiten van moleculen.
• méthodes de screening pour l'évaluation des effets toxicologiques et de l'activité biologique des molécules.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voor elke extractie wordt een pcr-test op elk genetisch gemodificeerd element uitgevoerd overeenkomstig de in punt 4 genoemde screeningsmethoden.
chaque extraction est soumise à un essai pcr pour chaque élément génétiquement modifié, selon les méthodes de dépistage décrites au point 4.
Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
snelle tests: de in bijlage x vermelde screeningsmethoden, waarvan de resultaten binnen 24 uur bekend zijn;";
tests rapides : les méthodes de dépistage énumérées à l’annexe x, dont les résultats sont connus dans les 24 heures ;”
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
mevrouw jöns bestudeert de goede screeningsmethoden, gaat in op opgedane ervaringen en ook de meest efficiënte praktijken voor de behandeling van borstkanker komen in het verslag aan bod.
dans son rapport, mme jöns examine à la fois les meilleures pratiques en matière de dépistage du cancer et les meilleures pratiques et les expériences efficaces eu égard au traitement et au suivi du cancer du sein.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
"l) snelle tests: de in bijlage x vermelde screeningsmethoden, waarvan de resultaten binnen 24 uur bekend zijn;";
“l) tests rapides : les méthodes de dépistage énumérées à l’annexe x, dont les résultats sont connus dans les 24 heures ;”
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible