Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
** femorale, jugulaire of longitudinale sinuspunctie bij kind jonger dan zeven jaar k 10
** ponction fémorale, jugulaire ou du sinus longitudinal chez l'enfant de moins de sept ans k 10
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de diagnostische sinuspunctie verricht bij een patiënt van ten minste vijf jaar is niet meer opgenomen in de nomenclatuur.
la ponction diagnostique du sinus effectuée chez un patient âgé d'au moins cinq ans n'est plus prévue à la nomenclature.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het aanleggen van een drain in de sinus maxillaris om een dagelijkse spoeling mogelijk te maken, mag, naar gelang van de leeftijd van de patiënt, worden getarifeerd ofwel onder nr. 355935 - 355946 ** spoeling van een sinus door punctie en curatieve inspuiting of volgens de methode van proetz k 12 ofwel onder nr. 257331 - 257342 ** sinuspunctie met spoeling en curatieve inspuiting, verricht bij een kind, jonger dan vijf jaar k 10.
la mise en place d'un drain dans le sinus maxillaire afin de permettre une irrigation journalière peut être tarifée selon l'âge du patient, soit sous le n° 355935 - 355946 ** lavage d'un sinus par ponction et injection curative ou par la méthode de proetz k 12, soit sous le n° 257331 - 257342 ** ponction du sinus avec lavage et injection curative pratiquée chez un enfant de moins de cinq ans k 10.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: