Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gasoliën (aardolie), solventgeraffineerd; gasolie — niet gespecificeerd
gazoles (pétrole), raffinés au solvant; gazole — non spécifié
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
residuoliën (aardolie), solventgeraffineerd, met meer dan 3 gewichtspercent dmso-extract
huiles résiduelles (pétrole), raffinées au solvant, contenant > 3 % p/p d'extrait de diméthyl sulfoxyde (dmso)
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
destillaten (aardolie), solventgeraffineerd middelste fractie; gasolie — niet gespecificeerd
(combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme raffinat lors d'une extraction au solvant.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nafta (aardolie), solventgeraffineerd met waterstofontzwaveld zwaar; gasolie — niet gespecificeerd
n naphta lourd (pétrole), raffiné au solvant, hydrodésulfuré; gazole — non spécifié
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nafta (aardolie), solventgeraffineerd met waterstof ontzwaveld zwaar; gasolie — niet gespecificeerd
naphta lourd (pétrole), raffiné au solvant, hydrodésulfuré; gazole — non spécifié
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(een complexe verzameling koolwaterstoffen, verkregen als het extract van de herextractie van solventgeraffineerd zwaar paraffinehoudend destillaat.
[combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue comme extrait lors d'une seconde extraction d'un distillat paraffinique lourd raffiné au solvant.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
destillaten (aardolie), met solventgeraffineerde lichte nafteenhoudende fractie (cas: 64741-97-5), met meer dan 3 gewichtspercent dmso-extract
distillats naphténiques légers (pétrole), raffinés au solvant (no cas 64741-97-5), contenant > 3 % p/p d’extrait de diméthyl sulfoxyde (dmso)
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible