Usted buscó: sub indeling (Neerlandés - Francés)

indeling
classement

indeling,
leur classification;

sub
arborescence

sub d)
lettre d)

2. sub b »indeling in klassen":
2) au point b « classification »:

sub-comitÉ
sous-comite

2. sub b »indeling in klassen%quot%:
2) au point b « classification »:

21 33 steun volgens indeling sub (') andere steun
21 33 aide selon classif. ci­dessous(') autres aides

voor de indeling van een dergelijk produkt dienen de algemene bepalingen sub 3 b of 3 c te worden gevolgd.
pour le classement d'un tel produit les règles d'interprétation de la règle générale n° 3 sous b) ou sous c) doivent être appliquées.

de tussenbalans volgens artikel 22, lid 2, sub d) moet volgens dezelfde methode en met dezelfde indeling worden opgesteld als de laatste jaarbalans.
le rapport indique en outre les difficultés particulières d'évaluation s'il en existe.

het biedt een duidelijke en begrijpelijke indeling van de voorgenomen (sub)programma´s;
les programmes et sous-programmes proposés sont articulés de manière claire et compréhensible.

(a) indeling onder deze onderverdeling is afhankelijk van de voorlegging van het certificaat bedoeld in paragraaf 2, sub c
Λ) i'admission dans cette sous­position est subordonnée à la présentation du certificat visé au paragraphe 2 sous c).

14, lid 2, tweede alinea, sub a, van het reglement voor de procesvoering van het gerecht) — door de commissie vastgestelde gedragslijnen betreffende indeling bij aanwerving
À cet égard, il convient de rappeler, d'une part, que la commission non seulement n'avait soulevé aucune objection à rencontre du régime de la prime fiscale de 8 %, mais en plus avait expressément déclaré l'octroi d'un ensemble d'aides en faveur du projet leuna 2000 - dont l'aide de 360 millions de dem au titre de cette prime — compatible avec le marché commun en vertu de l'article 92, paragraphe 3, du traité et, d'autre part, que la simple prolongation de la période de réalisation des investissements n'était pas de nature à modifier la nature et l'étendue de ce projet ou le montant et l'intensité de cet ensemble d'aides.

(a) indeling onder deze onderverdeling is afhankelijk van de voorlegging van het certificaar bedoeld in paragraaf 2, sub c).
(a) l'admission dans cette sous-position est subordonnée à la présentation du certificat visé au paragraphe 2 sous c).

we zullen moeten bekijken of de titel van deze rubriek moet worden veranderd en of we haar in andere sub-rubrieken moeten indelen, enzovoort.
nous devrons examiner si le titre de cette rubrique doit être modifié, si cette rubrique doit être divisée en d' autres sous-rubriques, etc.

indelingen
présentation