Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
time
time
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
lost time injury
accident avec arrêt de travail (lost time injury, lti)
Última actualización: 2018-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
op grond van de haar verleende bevoegdheid zou de commissie de groepsvrijstelling inzake „time slots" uitbreiden tot het binnen landse luchtvervoer.
sur la base des compétences qui lui seraient attribuées, la commission étendrait aux transports aériens intérieurs l'exemption de groupes relatifs à la répartition des créneaux.
als bij voorbeeld een enkel derde land geen overeenkomsten met de gemeenschap sluit, dan kunnen we de groepsvrijstelling met betrekking tot het mondiale iata-tariefoverleg of de besprekingen over de toekenning van time slots niet verlenen.
par exemple, si un seul pays tiers ne conclut pas d'accords avec la communauté, nous ne pourrions pas accorder l'exemption de groupe vis-à-vis des délibérations sur les tarifs internationaux iata ou les discussions sur la répartition des créneaux dans les aéroports.
ten slotte is ook een biologische real-time detector geplaatst om elk risico van microvervuiling te voorkomen.
enfin, un détecteur biologique en temps réel a également été installé afin de prévenir tout risque de micro-pollution.