Usted buscó: tot de volgende week (Neerlandés - Francés)

tot volgende week
merci beaucoup pour la réponse rapide

tot volgende week.
À la semaine prochaine.

volgende week
& semaine suivante

volgende week...
la semaine prochaine ...

bill komt volgende week terug.
bill reviendra la semaine prochaine.

deze evaluatie verschijnt volgende week.
cette évaluation exhaustive fait l'objet d'un rapport annuel de la commission qui sera publie la semaine prochaine.

volgende week@option next month
prochaine semaine@option next month

de partijen ontmoeten elkaar volgende week in brussel.
les deux parties se réuniront la semaine prochaine à bruxelles.

dit zal reeds volgende week gebeuren.
le président — nous ferons procéder à la vérification. cation.

de commissie zal volgende week het derde cohesieverslag uitbrengen.
michel barnier évoquera ultérieurement lors de cette session la logique qui sous-tend le troisième rapport sur la cohésion que la commission rendra public la semaine prochaine.

deze documenten zijn voor begin volgende week
ces documents sont dus au début de la semaine prochaine

dat is de taak voor de volgende weken.
c'est l'objectif des prochaines semaines.

dat wotdt in de volgende weken goedgekeutd.
elle prendra sa décision la semaine prochaine.

de nieuwe strategische mededeling over meertaligheid wordt volgende week gepresenteerd.
la nouvelle communication stratégique sur le multilinguisme sera présentée la semaine prochaine.

ik kom volgende week ook in de commissie begrotingscontrole.
il semble exiger une diminution de plus en plus forte du nombre de réunions et un plus grand nombre de décisions décisives.

de volgende vergadering is al vastgelegd voor de volgende week, namelijk 27 mei.
dans ces conditions nous voterons avec nos autres collègues contre les deux propositions.

eind volgende week vertrekt de heer delors naar essen.
a la fin de la semaine prochaine, le président delors se rendra à essen.

u hebt gezegd dat het bureau volgende week zal beslissen.
mcmahon (s). — (en) monsieur le président, j'interviens au titre de l'article 25, qui traite de la publicité des décisions du bureau.

maar wij hebben geen volgende week en wij hebben geen volgende week na de volgende week.
mais nous ne disposons pas de cette semaine suivante, pas même de celle qui suit celle qui suit.

dat zal naar ik hoop de volgende week geschieden tijdens de raad „algemene zaken".
s'il en était autre ment, cela déboucherait sur un nouveau protectionnisme.