Usted buscó: uit spanje (Neerlandés - Francés)

hier een mening uit spanje.
voici ce que nous avons reçu d’espagne à ce sujet:

egks­produkten van oorsprong uit spanje.
• normes minimales de protection physi­que contre l'accès non autorisé aux infor­mations qui font l'objet de ces mêmes échanges.

• paraformaldehyde van oorsprong uit spanje
• création du service d'information sur les marchés agricoles (sima) (contribution de la communauté: 672000 Écus);

voor wijnen van oorsprong uit spanje:
en ce qui concerne les vins originaires de l'espagne:

12% uit spanje en 11% uit italië.
18% de france, 12% d'espagne et 11% d'italie.

4965 geschat waarvan naar spanje uit spanje
4965 est.

behandeling van de steunaanvragen uit spanje en portugal.
1985 a été l'instruction des demandes de concours provenant de 1 espagne et du portugal.

ingevoerde conserven van tonijn op olijfolie uit spanje.
sur la première question

• gipsplaten uit spanje pb c 276 van 16.10.1984
• plaques de plâtre d'espagne jo c 276 du 16.10.1984

• bepaalde wijnen van oorsprong uit spanje van post ex.
• certains vins originaires d'espagne, de la position tarifaire ex 22.05 du tdc (1982­1983) (3); directive concernant la liste des produits compensateurs et intermédiaires issus d'opé­rations de perfectionnement actif, dont la mise en libre pratique doit s'effectuer moyennant l'application des droits de douane, taxes d'effet équivalent et prélève­ments agricoles qui leur sont propres et non

voor het eerst namen nu ook vertegenwoordigers uit spanje deel.
ce 11986, point 2.1.40. (3) jol 352 du 14.12.1982. (4) bull.

vrijwaringsmaatregelen ten aanzien van de invoer van knoflook uit spanje.
Évaluation d'impact sur l'environnement

• de invoer in portugal van kaas van herkomst uit spanje;
coton, lin et chanvre

de betrokken vaartuigen zijn afkomstig uit spanje, frankrijk en portugal.
règlement à modifier: règlement (ce) n° 973/2001 du conseil — jo l 137 du 19.5.2001 et bull. 3-2001, point 1.3.126

deze bepalingen gelden niet voor studenten uit spanje en portugal tot 1993.
les étudiants espagnols et portugais ne pourront bénéficier de ces mesures qu'en 1993.

- sherry, van oorsprong uit spanje, met een alcoholgehalte van 17 %.
- vermouth, originaire d'italie, ayant une teneur en alcool de 13,5 % ; xérès, originaire d'espagne, ayant une teneur en alcool de 17 %.

- "vino de la tierra" voor tafelwijn van oorsprong uit spanje;
- "vino de la tierra" pour les vins de table originaires d'espagne,

- communautair tariefcontingent voor wijn uit spanje verordening l 6/2.1.29
­ nouvel accord avec le bangladesh sur le commerce des produits de jute paraphe 3/2.2.17; règlement l 5/2.2.15; règlements c 6/2.2.24; signature 11/2.2.14

geldigheid van terugwerkende kracht van heffing op bepaalde melkpoeders van herkomst uit spanje
validité de la rétroactivité de la taxe sur certains laits en poudre en provenance d'espagne

• leveranties van ijzer- en staalprodukten uit spanje en portugal (2).
• livraisons de produits sidérurgiques de l'espagne et du portugal (2)