De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
uurrooster
horaire
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
uurrooster dagploeg
horaire équipe de jour
Última actualización: 2012-04-06 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
verschoven uurrooster.
horaire décalé.
arbeidsduur - uurrooster
durée de travail - horaire de travail
het wekelijks uurrooster;
l'horaire hebdomadaire;
Última actualización: 2012-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
24° referentie-uurrooster :
24° grille de référence :
wijziging van het uurrooster
modification d'horaires
Última actualización: 2011-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
als normaal uurrooster is :
si l'horaire normal est :
animator (buiten uurrooster)
animateur d'atelier (hors grille horaire)
schooldag en wekelijks uurrooster
jour scolaire et horaire hebdomadaire
uurrooster bis in 38 uren week.
horaire bis dans la semaine de 38 heures.
Última actualización: 2012-04-06 Frecuencia de uso: 6 Calidad: Referencia: IATE
als het normaal uurrooster is :
uurrooster quater in 39 uren week
horaire quater dans la semaine de 39 heures.
« en voor het gepresteerd uurrooster ».
« et pour le volume horaire presté ».
uurrooster van maandag t.e.m. vrijdag :
horaire du lundi au vendredi inclus :
Última actualización: 2012-04-06 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
dagelijkse arbeidsduur en wekelijkse uurroosters
durée du travail journalier et horaires hebdomadaires
Última actualización: 2012-04-06 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
