Usted buscó: voor behandeling door een kamer (Neerlandés - Francés)

behandeling door kamer :
examen par la chambre :

behandeling door kamer van volksvertegenwoordigers :
examen par la chambre des représentants :

luchtbehandelingsapparaat voor een kamer
conditionneur d'air de piece

gratis behandeling door een verpleegster
traitement gratuit par une infirmière

behandeling door besprenkeling
traitement par aspersion

behandeling door senaat :
examen par le sénat :

• behandeling door een geneesheer-specialist;
elle estd’un montantforfaitaire non liéà l’indice desprixà la consommation, soit148,74 euros.

voor behandeling met cytostatica
pour traitement cytostatique

- de behandeling door elektrodialyse.
- le traitement par électrodialyse.

behandeling door bestraling 4.22.
traitement par ionisation 4.22. lot 4.23.

behandeling door concentratie en droging
traitement par concentration-sèchage

de overige zaken worden door een kamer behandeld.
les autres affaires sont examinées en chambre.

controle tijdens behandeling door uw arts
suivi médical en cours de traitement par votre médecin

eerste behandeling door de raad : bull.
avis du comité économique et social, le 29 mai. favorable.

een kamer "personeelsleden", omvattende :
d'une chambre "membres du personnel", comprenant :

behandeling door middel van voortgezette toediening
traitement d'entretien

weigering van behandeling (door ouderlijke wensen)
refus de traitement (souhait des parents)

de britse delegatie handhaafde een voorbehoud voor behandeling door het nationale parlement.
la délégation britannique a encore maintenu une réserve d'examen parlementaire.

één kamer voor elk paar;
une chambre par couple;

ernstige bijwerkingen zijn echter niet uitgesloten; behandeling door een arts kan noodzakelijk zijn.
environ 1 patient sur 7 peut manifester des réactions au cours de la perfusion ou suite à la perfusion de replagal (frissons, maux de tête, nausées, fièvre, rougeurs faciales/ flush et fatigue). toutefois, certains effets peuvent s’ avérer plus graves et nécessiter un traitement.