Usted buscó: vrachtrijder (Neerlandés - Francés)

vrachtrijder
transporteur

deze code geldt ook voor een vrachtrijder die tegen een boom of geparkeerd voertuig rijdt.
ou bien le cas d'un chauffeur de camion qui heurte un arbre ou un véhicule en stationnement.

voor zover ik weet zijn er geen arrestaties verricht. de publieke opinie is verontwaardigd over soortgelijke gebeurtenissen, zoals ze verontwaardigd is over de misdadige aanval op een franse vrachtrijder in mijn eigen land.
je voudrais simplement expliquer en deux mots pourquoi nous avons déposé une résolution spécifique, demandant une protection particulière pour le mont athos, pour la montagne sainte comme l'appellent les grecs.

volgens dit voorstel zouden de nationale regeringen de „ver­gunningen communautaire vrachtrijder" kunnen verstrekken aan diegenen die beantwoorden aan de communautaire eisen van vakbekwaamheid en solvabiliteit.
d'après celle­ci, les autorités nationales délivreraient des «licences de transporteur communautaire» aux routiers satisfai­sant à des exigences communes de compétence professionnelle et de bonne assise financière.

daarmee worden de internationale vrachtrijders en taxichauffeurs die „s nachts werken, welverdiende premies door de neus geboord.
de la sorte, des routiers et des chauffeurs de taxi effectuant le service de nuit sont grugés de primes bien méritées.