Usted buscó: wankel (Neerlandés - Francés)

het is wankel geworden.
il s' est fissuré et fragilisé.

nog altijd vrij wankel is.
(applaudissements)

het gaat hier om een zeer wankel evenwicht.
dans ce contexte, il convient d’ établir un équilibre très délicat.

het bewijs op dit vlak is uitermate wankel.
les éléments offrent très peu de certitudes dans ce domaine.

de binnenlandse politieke situatie is echter wankel.
- la question orale avec débat (doc.

de gezondheidstoestand van hélène passtoors is zeer wankel en labiel.
son état de santé est très précaire.

uit de feiten blijkt dat haar leven in wankel evenwicht is.
mais, dans les faits, cet équilibre est fragile.

2.2 in 2008 is duidelijk geworden hoe wankel het bouwsel is.
2.2 l'année 2008 a révélé la fragilité de l'édifice.

6.1 het herstel komt - hoe wankel ook - langzaam op gang.
6.1 bien qu'elle soit encore fragile, une ébauche de reprise est en cours.

in de eerste plaats zijn de ramingen van de commissie onnauwkeurig en wankel.
la première est l'imprécision et la fragilité des prévisions de la commission.

de voedselzekerheidssituatie aldaar is uitermate wankel en ondervoeding vormt een terugkerend probleem.
la sécurité alimentaire y est extrêmement fragile et les problèmes de malnutrition sont récurrents.

bij draaizuigermotoren (wankel), het nominale slagvolume van de motor vermenigvuldigd met twee;
pour les moteurs à piston rotatif (type wankel), le volume nominal double des cylindres;

bij draaizuiger(wankel)motoren, het nominale slagvolume van de motor vermenigvuldigd met twee;
pour les moteurs à piston rotatif (type wankel), le volume nominal double des cylindres;

wankelen van het krediet
ébranlement du crédit