Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
interfaces (visuele, tactiele en auditieve) kunnen zowel een fysieke als cognitieve belasting met zich meebrengen.
les interactions (visuelles, tactiles ou auditives) peuvent induire un effort aussi bien physique qu'intellectuel.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ontwikkeling van geavanceerde systemen voor ondersteuning van bestuurders en multimediaplatforms in voertuigen die optimaal zijn afgestemd op de cognitieve belasting van de gebruiker.
• systèmes intégrés de surveillance, de prévision et d'alerte précoce en matière de qualité de l'air;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mnestische prestaties (memorisatie), de subjectieve perceptie van de functionering van de werknemer en met behulp van een subjectieve schaal de cognitieve belasting.
après chaque coulée, les expérimentateurs évaluaient, grâce à des questionnaires, les performances mnésiques (la mémorisation), la perception subjective de l'état fonctionnel de l'opérateur ainsi que la charge cognitive au moyen d'une échelle subjective.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.