Usted buscó: werknemer, voor rekening van (Neerlandés - Francés)

voor rekening van
pour le compte de

voor rekening van derden
pour le compte de tiers

namens en voor rekening van
au nom et pour le compte de

Π voor rekening van de eeg:
d pour le compte de la cee:

acquisitie voor rekening van derden
démarchage pour le compte de tiers

in opdracht en voor rekening van....
d'ordre et pour compte de....

voor rekening van de lid-staten
note b — portefeuille

• voor rekening van de eeg-betalingsbalans,
république fédérale d'allemagne

aangifte voor rekening van een ander
déclaration pour le compte d'autrui

het transport voor rekening van derden.
le transport pour le compte de tiers.

— voor rekening van de europese gemeenschappen
246,6 pour le compte des communautés européennes

voor rekening van en namens de ambtenaar
pour le compte et au nom du fonctionnaire

komt voor rekening van amerikanen en japanners.
ulburghs (ni). — (nl) il importe que tous les citoyens soient informés des implications d'une catastrophe nucléaire.

subsector van goederenbehandeling voor rekening van derden
sous-secteur de la manutention de choses pour compte de tiers

aandelen die worden gehouden voor rekening van ...
actions ou parts détenues pour le compte de ...

wegvervoer en logistiek voor rekening van derden ;
le transport routier et la logistique pour compte de tiers ;

persoonlijke zekerheden gesteld voor rekening van derden
garanties personnelles constituées pour compte de tiers

voor rekening van derden enigerlei kwijtschrift innen;
opérer le recouvrement, pour compte de tiers, des quittances de toute nature;

"shipbrokerage"-activiteiten voor rekening van eigen schepen
l'activité de shipbrokerage pour le compte de ses propres navires

werkgevers betalen 2/3 van de premie; de rest komt voor rekening van de werknemers.
les employeurs paient les 2/3 et le salarié paie le 1/3 restant des cotisations.