Usted buscó: wervingsprogramma (Neerlandés - Francés)

wervingsprogramma
programme de recrutement

7° het uitwerken van de wervingsprogramma's;
7° l'élaboration des programmes de recrutement;

overwegende dat de groeiende achterstand bij de organisatie van statutaire wervingsprogramma's zo spoedig mogelijk moet worden ingehaald;
considérant la nécessité de combler au plus tôt les retards importants accumulés dans les programmes de recrutement statutaire;

maar nadat in 1958 eerst in de meest urgente behoeften is voorzien, beschikt de eeg-commissie in 1959 dan toch over een wervingsprogramma.
cela étant, après avoir paré au plus pressé en 1958, la commission cee dispose d’un plan de recrutement en février 1959.

1° de organisatie van de diensten van het instituut, de opmaak van het wervingsprogramma en de verdeling van de menselijke krachten, de financiële middelen en de uitrusting;
l° l'organisation des services de l'institut, l'élaboration du programme de recrutement et la répartition des moyens humains, financiers et d'équipement;