Usted buscó: wij zullen doorgaan (Neerlandés - Francés)

wij zullen daarmee doorgaan.
il faut s'y engager ensemble.

wij zullen doorgaan op deze weg.
nous agissons en suivant ces principes.

wij zullen :
a cette fin :

wij zullen zien.
pourquoi?

wij zullen dat doen.
ce sera fait.

wij zullen wel zien!
nous le verrons bientôt.

"wij zullen er zijn."
-- on y sera.»

wij zullen dat onderzoeken.
nous allons vérifier cela.

wij zullen goed samenwerken!
nous travaillerons bien ensemble.

wij zullen dat rechtzetten. (')
chacun ne peut qu'y souscrire.

aanzienlijk opgedreven en wij zullen daarmee doorgaan, in 2002.
nous avons renforcé considérablement les moyens humains et matériels de notre unité spécialisée dans le traitement des cas de cartels, et nous continuerons de le faire en 2002.

"wij zullen eens binnengaan."
entrons.»

delijk of deze verkiezingen wel zullen doorgaan.
ou sur le transbordeur en turquie sont de toute évidence des actes condamnables.

"wij zullen morgen overleggen.
mr.

"wij zullen elkaar weervinden!"
-- nous nous retrouverons !

wij zullen er dus mee doorgaan ondanks het commentaar dat er is gegeven.
donc, nous poursuivons notre action, en dépit de certains commentaires.

de geschreven tests zullen doorgaan op 10 september 1999.
les tests écrits auront lieu le 10 septembre 1999.

„wij zullen opnieuw begin nen" besloot hij, dat wil zeggen doorgaan.
«nous allons re commencer, a-t-il conclu, ce qui veut dire continuer.

wij zullen doorgaan met het onderzoek naar de ethische implicaties van de ontwikkelingen van de
nous sommes convenus de nous réunir à nouveau l'année prochaine au canada à l'invita­tion du premier ministre canadien. »

ik vrees dat deze vertragingen ook ter plaatse nog zullen doorgaan.
je crains que ces retards ne se poursuivent également sur place.