Usted buscó: witte bonen in tomatensaus (Neerlandés - Francés)

witte bonen in tomatensaus
haricots blancs à la sauce tomate

bonen in tomatensaus
haricots à la sauce tomate

witte bonen
haricots secs

in tomatensaus
À la sauce tomate

bruine en witte bonen
haricots secs

balletjes in tomatensaus
stoofvlees

sprot en sardine in tomatensaus
esprot et sardine en sauce aux tomates

lange witte boon
haricot lingot

regeling van toepassing op verse acs-bonen in de gemeenschap
régime applicable aux haricots frais acp dans la communauté

ik moet zeggen dat wanneer ik op zaterdagmorgen bij mijn plaatselijke co-op supermarkt in walsall een blik witte bonen in tomatensaus koop, het belang in dat blik witte bonen in feite beschermd wordt door een betere wetenschappelijke controle dan het geval is met de controle die wij uitoefenen op de financiële aansprakelijkheid in het douanevervoer.
je dois dire que, si je me rends à mon supermarché coopératif local de walsall un samedi matin pour acheter une boîte de haricots préparés, les propriétaires de ce supermarché préservent sérieusement leurs intérêts en ce que cette boîte de haricots fait l'objet d'un contrôle scientifique beaucoup plus strict que le contrôle dont fait l'objet la responsabilité financière du régime de transit.

(2846) stedelijke agglomérat agglomeratie witte boon use peulvrucht (6006)
nt2 nt2 nt2 nt2 nt2 nt1 nt1 résultat électoral suffrage exprimé vote blanc vote nul intention de vote participation électorale vote, intention de — (0416)

bonen (tuinboon, witte boon, flageolet, zwaardboon, limaboon, veldboon, zwartogenboon)
haricots (fèves, grosses fèves blanches, flageolets, pois-sabres, haricots de lima, féveroles, niébé)

de raad van de europese gemeenschappen, ling wat nieuwe aardappelen (primeurs) en erwten en bonen in de dop, bereid of verduurzaamd, betreft;
journal officiel des communautés européennes

asperges, artisjokken, truffels en bonen, in blikjes en in andere luchtdicht ge­sloten verpakkingen, bereid of verduurzaamd zonder azijn of azijnzuur tomaten in andere verpakkingen, bereid of verduurzaamd zonder azijn of azijnzuur
tomates en autres contenants, préparées ou conservées sans vinaigre ni acide acétique

bovendien heeft canada de compenserende rechten afgeschaft die op communautair rundvlees waren opgelegd, peru heeft een onderzoek naar melkpoeder afgerond zonder maatrege­len te nemen, argentinië heeft de procedure inzake olijfolie afgesloten en nieuw­zeeland heeft de compenserende rechten voor bonen in blik ingetrokken omdat er geen schade was vastgesteld.
par ailleurs, le canada a éliminé les droits compensateurs contre la viande bovine communautaire, le pérou a achevé sans prendre de mesures une enquête sur le lait en poudre, l'argentine a clôturé la procédure concernant l'huile d'olive et la nouvelle-zélande a renoncé à imposer des droits compensateurs sur les haricots en boîte, en raison de l'absence de préjudice.

als « bonen » in de zin van deze onderverdeling worden alleen aangemerkt bonen van de phaseolus-soorten, welke in onrijpe toestand geoogst worden en welke in hun .geheel eetbaar zijn.
au sens de la présente sousposition sont exclusivement considérés comme « haricots verts », les haricots, du genre phaseolus, cueillis avant maturité et dont la gousse est consommable en entier.

als « bonen » in de zin van deze onderverdeling worden alleen aangemerkt bonen van de phaseolus-soorten, welke in onrijpe toestand geoogst worden en welke in hun ¿eheel eetbaar zijn.
au sens de la présente sousposition sont exclusivement considérés comme « haricots verts », les haricots, du genre phaseolus, cueillis avant maturité et dont la gousse est consommable en entier^.

als "bonen" in de zin van deze onderverdeling worden alleen aangemerkt bonen van de phaseolus- of vignet-soorten, die in onrijpe toestand geoogst worden en die in hun geheel eetbaar zijn.
au sens de la présente sous-position sont exclusivement considérés comme "haricots verts" les haricots, des genres phaseolus ou vigna, cueillis avant maturité et dont la gousse est consommable en entier.

09019010 _bar_ bolsters en schillen, van koffie onder bolsters worden verstaan de dunne omhulsels waarin zich, in de vrucht (bes), de zaden of bonen, in de regel twee, bevinden.
09019010 _bar_ coques et pellicules de café par coques, on entend les enveloppes minces qui, à l'intérieur du fruit (cerise), renferment les grains ou fèves, généralement au nombre de deux.