Usted buscó: zaken doen met partners (Neerlandés - Francés)

gestroomlijnd zaken doen met ibm.
simplifiez votre façon de travailler avec ibm.

zaken doen met zuid-korea
commerce avec la corée du sud

wereldwijd zaken doen
participer aux Échanges internationaux

deze zaken doen er allemaal toe.
tous ces éléments sont importants.

zaken doen metde europese commissie
avoir la commission européenne pour client

dit is geen serieuze manier van zaken doen.
ce n'est pas ainsi qu'on fait des affaires.

je kunt zaken doen met china. ga maar gewoon door met zaken doen!
vous pouvez faire des affaires avec la chine� - faites donc!

dat is zowel goed zaken doen als goede politiek.
au même titre qu’ une bonne politique, c’ est là du bon travail.

bedrijven kunnen in de hele unie handelen en zaken doen.
les entreprises peuvent faire du commerce et exercer leurs activités dans toute l'union.

het gaat hier om zaken doen met dat wat altijd vanzelfsprekend is geweest, mijnheer rothley.
il s' agit ici de faire des affaires, m. rothley, avec ce qui a toujours été évident.

u zou graag zaken doen in de europese interne markt?
vous voulez traiter des affaires dans le marché unique?

het gaat hier om zaken doen met dat wat altijd vanzelf sprekend is geweest, mijnheer rothley.
il s'agit ici de faire des affaires, m. rothley, avec ce qui a toujours été évident.

phare financierde tevens een steunprogramma voor banken om deze te helpen bij het zaken doen met het mkb.
phare a également financé un programme d'assistance destiné à aider les banques à traiter avec les pme.

de gemeenschap kiest voor zaken doen en spreekt amper over de mensenrechten.
l'impunité que la communauté accorde à la

op alle rechtspersonen, entiteiten of lichamen die binnen de gemeenschap zaken doen.
à toute personne morale, toute entité ou tout organisme exerçant une activité économique dans la communauté.

5. alle rechtspersonen, groepen of entiteiten die binnen de gemeenschap zaken doen.
5) à toute personne morale, tout groupe ou toute entité qui entretient des relations commerciales dans la communauté.

dit is een probleem zowel voor ondernemingen die grensoverschrijdend aan consumenten verkopen als voor ondernemingen die zaken doen met andere ondernemingen.
le problème se pose pour les entreprises qui vendent dans un contexte transfrontière tant à des consommateurs qu'à d'autres entreprises.

bovendien mag de gekwalificeerde vennootschap in gibraltar normaal gesproken geen handel drijven of zaken doen met onderdanen of ingezetenen van gibraltar.
en outre, les "qualifying companies" ne peuvent normalement pas commercer ou faire des affaires à gibraltar avec des ressortissants ou des résidents de gibraltar.

toch verstuurt of ontvangt naar schatting slechts 12% van de bedrijven die zaken doen met overheidsinstanties zijn facturen langs elektronische weg.
la facturation électronique est déjà une réalité dans quelques cas, au-delà de certains seuils, mais selon les estimations, 12 % seulement des entreprises emploient des moyens électroniques pour envoyer des factures aux autorités publiques ou en recevoir.

anderzijds moeten ook de japanners een veel beter begrip krijgen van de europese wijze van zaken doen.
70, rue montoyer 1040 bruxelles