Usted buscó: zelfstandig maar kan ook een teamplayer ... (Neerlandés - Francés)

dat kan ook een goed advies zijn.
cela peut être un conseil utile.

het kan ook een teken van moed zijn.
parfois, il est symbole du courage!

huiduitslag kan ook een symptoom zijn van een
une éruption

verzorgen kan ook een langdurige bezigheid zijn.
il peut s'agir, en outre, d'une charge de longue durée.

huiduitslag kan ook een symptoom
une éruption

geboden werktijd kan ook een sociale indi­catie zijn.
l'absentéisme.

het kan ook een zeer bevredigende en concurrerende optie zijn.
cette option peut aussi être riche en satisfactions et en défis.

het kan ook een aanhangwagen trekken.
il peut également tracter une remorque.

het laatste cijfer (controlecijfer) kan ook een x zijn.
chaque série doit être identifiée par un numéro issn.

het nabestaandenpensioen kan ook een huisvestingstoelage omvatten.
l’institution d’assurance sociale peut en outre organiser a` titre optionnel

er kan ook een automatische injector worden gebruikt.
un injecteur automatique peut également être employé.

(146) water kan ook een bedreiging vormen.
(155) options politiques

bij deze opstelling kan ook een elektronenmicroscoop worden gebruikt.
une disposition analogue est possible pour l'examen d'images de microscope électronique.

de tertiaire sector kan ook een heel belangrijke rol vervullen.
le troisième secteur peut jouer de même un rôle profondément décisif.

een snelle stijging van de invoer hoeft niet absoluut te zijn, maar kan ook relatief zijn.
une telle augmentation rapide des importations ne doit pas nécessairement survenir en termes absolus.

muziek kan ook een kalmerend effect hebben op gestreste dieren.
la musique peut aussi avoir un effet calmant sur les animaux en cas de stress.

cochenille-extract is meestal een donkerrode vloeistof, maar kan ook tot een poeder worden gedroogd
l'extrait de cochenille est généralement un liquide rouge foncé mais peut également être séché pour obtenir une poudre.

adr betreft hoofdzakelijk individuele gevallen, maar kan ook worden toegepast op een reeks gelijkaardige individuele gevallen.
les organes extrajudiciaires sont en général saisis de litiges individuels, mais ils peuvent aussi traiter plusieurs litiges individuels dès lors que ceux-ci sont similaires.

eventueel kan ook een activiteitscyclus [6] van 1 % worden gebruikt
un coefficient d'utilisation [6] de 1 % peut également être utilisé

het evs brengt verantwoordelijkheden mee, maar kan ook alle betrokken partners voordeel opleveren.
bien qu'impliquant certaines responsabilités, une participation au programme sve promet des résultats positifs à l'ensemble des partenaires concernés.