De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
catering
catering
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
de coöperatie produceert snoep en verzorgt de catering op feesten op het eiland en op naburige eilanden.
termelőszövetkezetük édességeket gyárt, ezen felül helyben és más szigetek rendezvényein gondoskodik a vendéglátásról.
the residence consists of a single occupancy self-catering apartment ( including kitchenette and bathroom ) .
the residence consists of a single occupancy self-catering apartment ( including kitchenette and bathroom ) .
de economische sectoren waarin de meeste illegale immigranten werk vinden, zijn bouw, landbouw, huishoudelijk werk, schoonmaakdiensten en catering.
az építőipar, a mezőgazdaság, a háztartási munka, a takarítás és az étkeztetés azok a gazdasági ágazatok, amelyekben a legtöbb illegális bevándorló munkát talál.
dit platform verenigt op europees niveau vertegenwoordigers uit de voeding, handel, catering en reclame, alsook consumentenorganisaties en ngo’s uit de gezondheidssector.
ez a platform az élelmiszeripar, a kiskereskedelem, a vendéglátóipar és a reklámipar, a fogyasztói szervezetek és az egészségügyi civil szervezetek jelentős eu-szintű képviselőit tömöríti.
daarentegen mag geen steun gegeven worden met betrekking tot normale operationele kosten, zoals huur of afschrijving van de vliegtuigen, brandstof, lonen van de vliegtuigbemanningen, luchthavenrechten en catering.
ezzel ellentétben a támogatás nem irányulhat olyan szokványos működési költségekre, mint a repülőgépek bérlése vagy értékcsökkenése, az üzemanyag, a repülőszemélyzet bére, a repülőtéri ráfordítások, a kiszolgálási költségek (catering).
afhankelijk van de omstandigheden heeft u bij instapweigering, annulering of vertraging van uw vlucht recht op bijstand (catering, communicatiefaciliteiten en zo nodig een overnachting).
a körülményektől függően, ha megtagadják Öntől a beszállást, vagy törlik a járatát, illetve az késik, akkor Ön segítségre jogosult (étkezésre, kommunikációs lehetőségre és szükség esetén éjszakai szálláslehetőségre).