Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
emtricitabine en tenofovir worden door cellulaire enzymen gefosforyleerd om zo respectievelijk emtricitabinetrifosfaat en tenofovirdifosfaat te vormen.
az emtricitabint és tenofovirt a sejt enzimjei foszforilálják, amelynek során emtricitabin- trifoszfát és tenofovir- difoszfát keletkezik.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zowel emtricitabinetrifosfaat als tenofovirdifosfaat zijn zwakke remmers van dna-polymerasen bij zoogdieren en in vitro noch in vivo was er bewijs van toxiciteit voor mitochondria.
az emtricitabin- trifoszfát és tenofovir- difoszfát az emlős dns- polimerázok gyenge inhibitora, és mitokondriumokra kifejtett toxikus hatásuk sem in vitro, sem in vivo nem volt kimutatható.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zowel emtricitabinetrifosfaat als tenofovirdifosfaat zijn zwakke remmers van dna-polymerases bij zoogdieren en noch in vitro noch in vivo was er bewijs van toxiciteit voor mitochondria.
az emtricitabin- trifoszfát és tenofovir- difoszfát az emlős dns- polimerázok gyenge inhibitora, és mitochondriumokra kifejtett toxikus hatásuk sem in vitro, sem in vivo nem volt kimutatható.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
emtricitabinetrifosfaat en tenofovirdifosfaat remmen de hiv-1 reverse transcriptase competitief, wat dna-keten-terminatie tot gevolg heeft.
az emtricitabin- trifoszfát és tenofovir - difoszfát kompetitíven gátolja a hiv- 1 reverz transzkriptázt, ami a dns- lánc terminációjához vezet.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad: