De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kaddressbook
kaddressbook
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaddressbook gebruiken
a program használata
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het kaddressbook handboek
a kaddressbook kézikönyve
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoe kaddressbook te krijgen
a program megszerzése
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaddressbook contacteditor-plugincomment
kaddressbook névjegyszerkesztÅ bÅvÃtÅmodulcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaddressbook (kde 3.1)name
cÃmjegyzék (kde 3. 1) name
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voor kaddressbook is dit waarschijnlijk
a kaddressbook esetében ez valószínűleg ez:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaddressbook is het adressenboek van kde
a kaddressbook a kde címjegyzéke.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaddressbook compileren is erg makkelijk.
a program lefordítása nagyon egyszerű.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kaddressbook import/export pluginname
kaddressbook importálási/ exportálási bÅvÃtÅmodulname
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
refactoring, integratie van kaddressbook/kontact
Átdolgozás, kaddressbook/ kontact integráció
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verjaardagen uit kaddressbook importeren@info/plain
a születésnapok importálása a kde címjegyzékből@ info/ plain
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klik om de hierboven geselecteerde schermnaam te associëren met een item in kaddressbook.
kattintson ide a felül kiválasztott becenév kaddressbook bejegyzéssel való társításához.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
selecteer welk veld uit kaddressbook gebruikt moet worden om pilot's faxnummer op te slaan
válassza ki, hogy a kde címjegyzékben melyik mezőbe kerüljön a pilotban található faxszám mező tartalma.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klik om de associatie tussen de hierboven geselecteerde schermnaam en een kaddressbook-item te verwijderen.
kattintson ide a kijelölt becenév és a kaddressbook bejegyzés közti hozzárendelés törléséhez.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
klik om het item in kaddressbook dat is geassocieerd met de hierboven geselecteerde schermnaam aan te maken, te bekijken of te bewerken.
kattintson ide a felül kiválasztott becenév kaddressbook bejegyzésének létrehozásához, megtekintéséhez, illetve szerkesztéséhez.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
selecteer welk veld uit kaddressbook gebruikt moet worden om pilot's "andere" telefoon op te slaan
válassza ki, hogy a kde címjegyzékben melyik mezőbe kerüljön a kéziszámítógépben található "egyéb" telefonszám.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
wanneer u een schermnaam in de bovenstaande lijst selecteert, dan kunt u deze knoppen gebruiken om de schermnaam te associëren met een item in kaddressbook.
amikor kiválaszt egy becenevet a felsÅ listából, a gombok használatával a név társÃtható egy bejegyzéssel a kaddressbook- ban.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoe zal de afdruk er uit zien? kaddressbook kent diverse afdrukstijlen, ontworpen voor verschillende doeleinden. kies hieronder de stijl die voldoet aan uw behoefte.
hogyan nézzen ki a nyomtatott oldal? többféle nyomtatási stílus közül lehet választani. válassza ki az alábbiak közül az egyiket.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
geen persoonlijke contactgegevens ingesteld, gebruik de optie "als persoonlijke contactgegevens instellen" in het menu "bewerken" van kaddressbook om deze in te stellen.
nincs még megadva névjegyadat. válassza a "beállítás névjegyadatnak" menüpontot a "szerkesztés" menüben (a kaddressbook programban), ha be szeretne állítani egyet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible