Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
progressievrije overleving
progressziómentes túlélés
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
progressievrije overleving (pfs)
progressziómentes túlélés (pfs)
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
progressievrije overleving (maanden) mediaan
(n = 283)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
11 maanden (95% ci) mediane progressievrije
középértéke hónapok (95% ci) a progressziómentes túlélés független
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
progressievrije overleving volgens binet stadium (itt)
progressziómentes túlélés a binet- féle stádium szerint (beválasztás szerinti populáció, itt)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
het primaire eindpunt was progressievrije overleving (pfs).
az elsődleges végpont a progressziómentes túlélés volt.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(95% bi) p-waarde c progressievrije overleving
(95% ci) p- értékc progressziómentes túlélés
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
het primaire werkzaamheidseindpunt van het onderzoek is progressievrije overleving.
a vizsgálat elsődleges hatékonysági végpontja a progresziómentes túlélési idő volt.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
parameter voor de werkzaamheid p-waarde c progressievrije overleving
(95% ci) p- értékc progressziómentes túlélés
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
* gemiddelde progressievrije overleving [95%-bi] (weken)
* az átlagos progressziómentes túlélés [95% ci] (hét) 0, 010b
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
de primaire werkzaamheidsparameter van het onderzoek was de duur van de progressievrije overleving.
a vizsgálat elsődleges hatásossági paramétere a progressziómentes túlélés időtartama volt.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
partiële respons [n,%] mediane progressievrije overleving [weken]
részleges válasz [n,%]
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
het objectieve responspercentage en de progressievrije overlevingstijd waren significant verbeterd met cetuximab.
az objektív válaszarány és a progresszió- mentes túlélési idő szignifikánsan javult cetuximabbal.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de primaire eindpunten van het onderzoek waren objectieve respons rate en progressievrije overleving.
a vizsgálat elsődleges végpontja az objektív válaszarány és a progressziómentes túlélés volt.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in het geval van niercelcarcinoom was de progressievrije overleving bij patiënten die sutent ontvingen beter.
rcc esetében a sutent- tel kezelt betegek progresszió- mentes túlélése hosszabb volt.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
het primaire eindpunt van de studie was progressievrije overleving (pfs), gebaseerd op de
e vizsgálat elsődleges végpontja a progressziómentes túlélés volt, mely a betegség
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
resultaten voor het totale responspercentage, gemiddelde tijd tot ziekteprogressie en progressievrije overleving zoals beoordeeld door de onderzoeker
az összesített válaszarány, a betegség progressziójáig eltelt medián idő és a vizsgáló által megállapított progressziómentes túlélés
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
patiënten met gelokaliseerde ziekte die alleen met casodex behandeld werden vertoonden geen significant verschil voor progressievrije overleving.
a csak casodex- szel kezelt lokális betegségben szenvedő betegek esetén nem volt jelentős különbség a progressziómentes túlélésben.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
het voordeel gemeten als progressievrije overleving werd consistentwaargenomen in de meeste geanalyseerde patiëntensubgroepen, naar gelang van ziekterisico op baseline.
a progressziómentes túlélés tekintetében mutatkozó előny következetesen megfigyelhető volt a betegek legtöbb alcsoportjában, melyeket a vizsgálat megkezdésekor a betegség kockázata szerint analizáltak.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de eindpunten van het onderzoek waren totale overleving, mate van respons en progressievrije overleving (pfs).
a vizsgálat elsődleges végpontja a teljes túlélés volt.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.