Usted buscó: aan de hand van enkele objecten (Neerlandés - Inglés)

aan de hand van enkele gegevens zoals:
based on given details such as:

aan de hand van een
a view on the production

ik zal dat verduidelijken aan de hand van enkele voorbeelden.
let me make that clearer by giving some examples.

diagnose aan de hand van:
diagnosis by:

aan de hand van enkele hulplijnen kan dit worden aangetoond.
this will be made clear with the assistance of some helplines.

aan de hand van enkele plaatjes zullen we dit toelichten:
by means of few pictures we will try to explain this to you!

aan de hand van een nijlvaraan.
the anatomy of the nile monitor.

aan de hand van exif-oriëntatie
using exif orientation tag

controle aan de hand van stukken
audit based on records

aan de hand van deze "standaarden"
these "standards" make it possible to

worden gestaafd aan de hand van:
as certified by:

routebepaling aan de hand van de bestemming
routing by destination

html valideren (aan de hand van uri)
validate html (by uri)

aan de hand van de volgende formule:
using the following formula:

startstrategie aan de hand van meerdere criteria
multi-criteria launch strategy

css valideren (aan de hand van upload)
validate css (by upload)

reservoirregeling aan de hand van ontwerp-hoogwater
reservoir regulation by control of project design flood

hieronder zullen aan de hand van enkele punten worden aangegeven dat het eigenlijk niet kan.
here below we will explain to you in few points the problems around this theory.

hoe belangrijk deze hele branche is, kan kort aan de hand van enkele cijfers worden toegelicht.
i will quote some figures to illustrate the importance of the sector as a whole.

hoe doeltreffend dit partnerschap is, kan worden aangetoond aan de hand van enkele belangrijke relevante procedures.
the results of such partnerships are illustrated by a few significant actions below.